КИЇВСЬКИЙ     НАЦІОНАЛЬНИЙ     ЛІНГВІСТИЧНИЙ     УНІВЕРСИТЕТ


 Кафедра романських мов

Керівний склад
  • Завідувач кафедрикандидат філологічних наук Рубан Віра Олександрівна
  • Рубан Віра Олександрівна

    Рубан Віра Олександрівна  з 2006 року викладає французьку мову як першу іноземну студентам І–ІІІ курсів та загальне мовознавство студентам ІV–V курсів факультету романської філології і перекладу. У 2012 році захистила кандидатську дисертацію за спеціальністю 10.02.05. – романські мови.

Науково-педагогічні працівники:

Нині на кафедрі працює 18 викладачів на постійній основі. Вони викладають різні аспекти французької, іспанської мов.

  • Науково-педагогічні працівники

    Викладачі французької мови:

    № з/пП.І.БПосада
    1Максименко Анатолій Петрович проректор з навчально-виховної роботи та міжнародних зв’язків КНЛУ, доктор педагогічних наук, професор
    2Рогоза Ольга Борисівнадекан факультету романської філології і перекладу,  кандидат філологічних наук, доцент
    3Рубан Віра Олександрівназавідувач кафедри, кандидат філологічних наук, доцент
    4Єсипович Катерина Петрівнакандидат філологічних наук, доцент
    5Комірна Євгенія Віталіївнадоцент
    6Молокова Ольга Федорівнакандидат філологічних наук, доцент
    7Дяченко Наталія Леонідівнаст. викладач, кандидат філологічних наук

    Викладачі іспанської мови:

    № з/пП.І.БПосада
    1Настенко Світлана Василівна кандидат філологічних наук, доцент
    2Шевченко Анна Сергіївнакандидат філологічних наук, доцент
    3Кульбіда Діана Петрівнаст. викладач, кандидат філологічних наук
    4Єган Тетяна Олексіївнаст. викладач
    5Серебрянська Тетяна Миколаївнавикладач
    6Рубан Алла Миколаївнавикладач
    7Веліканова Ганна Михайлівнавикладач
    8Бабенко Вікторія Андріївнавикладач
    9Швець Дар’я Іванівнавикладач
    10Лизогуб Катерина Володимирівнавикладач
    11Дахмані Василина Василівнавикладач

КОНТАКТИ

03680, Україна

МСП, м. Київ-150,
вул. Лабораторна, 3 (корпус № 2), кім. 518
тел.: +38 (044) 529-80-25
e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Офіційний веб-сайт кафедри: http://romancelanguages.knlu.edu.ua/


Дисципліни кафедри

1. Настановно-корективний курс з іспанської / французької мови І курс;

2. Практика усного і писемного мовлення іспанської / французької мови І − ІІ курс;

3. Практична фонетика іспанської / французької мови І − ІІІ курс ;

4. Практична граматика іспанської / французької мови І − ІІІ курс;

5. Вступ до мовознавства І курс;

6. Вступ до романської філології ІІ курс;

7. Іспанська мова як 2 га іноземна І − ІІІ курс;

8. Лінгвокраїнознавство ІV курс;

9. Теоретична фонетика французької мови ІVкурс;

10.Практичний курс перекладу іспанської / французької мови ІІ курс;

11.Лінгвопрагматичний аспект ділової комунікації французькою мовою (курс за вибором) ІІІ курс.

 1. Культура усного і писемного мовлення іспанської мови І курс;

 2. Соціолінгвістика І курс.

 

Підвищення рівня науково-педагогічних кадрів є одним з пріоритетних завдань кафедри. В аспірантурі КНЛУ навчається 1 викладач кафедри, який працює над дослідженнями в галузі іспанської філології.

Публікації за останні 5 років, адреси профілів викладачів у Google академії:


Історія

Кафедра романських мов була заснована на факультеті романської філології в 2011 році. Кафедра має висококваліфікований викладацький склад, більше 60 % якого доктори, кандидати наук, доценти. На кафедрі постійно діють методичні секції: французької та іспанської мов (І курс), французької та іспанської мов (ІІ курс), теоретичної фонетики французької мови (ІІІ курс), порівняльної типології французької і української мов (V курс), іспанської мови як другої іноземної (ІІ–V курси).

Наразі кафедра успішно втілює основні засади Болонського процесу та Загальноєвропейських Рекомендацій Ради Європи з мовної освіти: вивчення, викладання, оцінювання. Кафедра застосовує аспектний підхід до викладання та вивчення французької й іспанської мов як першої іноземної та іспанської мови як другої іноземної мови в рамках кредитно-модульної системи організації навчального процесу.

Викладачі успішно поєднують навчально-виховну роботу з науково-дослідною. Розроблені програми з нормативних навчальних дисциплін та робочі програми. За останні роки укладено 10 навчальних підручників і посібників з дисциплін, які викладаються кафедрою; практично кожного року кафедра направляє на навчання до аспірантури своїх молодих викладачів.

Кафедра романських мов має партнерські зв’язки з університетами Франції: Пікардійським університетом Жюля Верна (м. Ам’єн) Університетом Кан Нормандія. Викладачі кафедри проходять мовні стажування у названих вище університетах, а професори французьких ВНЗ читають лекції та проводять колоквіуми зі студентами факультету. Кафедра співпрацює з посольством Франції в Україні та з французьким культурним центром. На базі університету за участі викладачів кафедри три рази на рік проводиться міжнародний іспит з французької мови DELF, DALF.

У рамках Договору про співпрацю між КНЛУ та Університетом Кан Нормандія, Французька Республіка, зав. кафедри, к.ф.н., доц. Рубан В.О. взяла участь у програмі академічної мобільності Erasmus+ на базі ВНЗ-партнера за фінансової підтримки Європейського Союзу з 12 по 26 березня 2016 р. Віра Олександрівна пройшла стажування для науково-педагогічних працівників (Staff Mobility for Teaching) і провела заняття з "Практичної граматики" і "Практики усного та писемного мовлення" студентам І та ІІІ курсів  на факультеті філології Університету Кан Нормандія. У 2017 році педагогічне стажування за програмою ЕРАЗМУС + в Університеті Кан Нормандія, м. Кан, Французька Республіка, пройшли доцент кафедри романських мов Рогоза О. Б та викладач Дяченко Н. Л.

Кафедра романських мов підтримує партнерські зв’язки з університетами Іспанії: Університетом Гранади та Університетом Кадісу. Викладачі кафедри проходять мовні стажування у згаданих університетах, а професори іспанських ВНЗ (зокрема, Кадісу) проводять лекції зі студентами факультету. Кафедра співпрацює з посольством Іспанії в Україні та з аргентинським культурним центром.

У рамках Договору про співпрацю між КНЛУ та Університетом Гранади, Королівство Іспанія, викл. кафедри романських мов Шевченко А.С. взяла участь у програмі академічної мобільності Erasmus+ на базі ВНЗ-партнера за фінансової підтримки Європейського Союзу з 16 по 20 травня 2016 р.

К.ф.н. доц. Шевченко А.С. пройшла стажування для науково-педагогічних працівників (Staff Mobility for Teaching) і прочитала лекції з "Практичної граматики" і "Теорії та практики перекладу" студентам І та ІІ курсів на факультетах Філології та Усного і письмового перекладу Університету Гранади.

Крім того, у рамках стажування наші викладачі відвідали заняття з "Теоретичної граматики" доктора Лівії С. Гарсії Агіар та взяли участь у ряді міжнародних зустрічей.

2018 року к.ф.н., доц. Настенко С. В. брала участь у міжнародному проекті Erasmus+ читання лекцій в Університеті Гранади, Королівство Іспанія.

              

Банківські реквізити для оплат

revizity dlya2

Київський Національний Лінгвістичний університет

Tel: +38 (044) 287-33-72 (приймальна ректора)
Tel: +38 (044) 529-82-86 (приймальна комісія)
Fax :+38 (044) 287-67-88

е-mail : knlu@knlu.edu.ua

НАШЕ РОЗТАШУВАННЯ

03150, Україна
м. Київ-150,
вул.Велика Васильківська,73

Top