Освітньо-професійні програми 2024

Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти

• Факультет германської філології і перекладу

  Факультет германської філології і перекладу

  Англійська мова і література, друга іноземна мова, переклад

  Німецька мова і література, друга іноземна мова, переклад

  Англійська мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад у бізнес-комунікації

• Факультет романської філології і перекладу

  Факультет романської філології і перекладу

  Новогрецька мова і література, друга іноземна мова, переклад

  Іспанська мова і література, друга іноземна мова, переклад

  Італійська мова і література, друга іноземна мова, переклад

  Французька мова і література, друга іноземна мова, переклад

• Філологічний факультет освітніх технологій

  Філологічний факультет освітніх технологій

  Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (іспанська мова і друга західноєвропейська мова)

  Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (французька мова і друга західноєвропейська мова)

  Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (німецька мова і друга західноєвропейська мова)

  Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

  Українська мова і література, англійська мова, зарубіжна література

• Факультет східної і слов'янської філології

  Факультет східної і слов'янської філології

  Перська мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

  Турецька мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

  Китайська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

  Мова іврит, єврейська література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

  Мова гінді, індійська література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

  Арабська мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

  Польська мова і література, друга іноземна мова, переклад

  Чеська мова і література, друга іноземна мова, переклад

  Корейська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

  Японська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

  Російська мова і друга іноземна мова

• Факультет туризму, бізнесу і психології

  Факультет туризму, бізнесу і психології

  Маркетинг і реклама

  Практична психологія

  Туристичне обслуговування

  Менеджмент комерційної діяльності

Другий (магістерський) рівень вищої освіти

• Факультет германської філології і перекладу

  Факультет германської філології і перекладу

  Американські студії (англійська мова і друга іноземна мова)

  Сучасні філологічні студії (німецька мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

  Сучасні філологічні студії (англійська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

  Перекладознавство: професійно- орієнтований переклад (англійська мова і друга іноземна мова)

• Факультет романської філології і перекладу

  Факультет романської філології і перекладу

  Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (іспанська мова і друга іноземна мова)

  Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (французька мова і друга іноземна мова)

  Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (новогрецька мова і друга іноземна мова)

  Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (італійська мова і друга іноземна мова)

• Філологічний факультет освітніх технологій

  Філологічний факультет освітніх технологій

  Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов

  Французька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов

  Іспанська мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов

  Українська мова і література, англійська мова

  Викладання європейських мов на основі КТ (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

• Факультет східної і слов'янської філології

  Факультет східної і слов'янської філології

  Східна філологія: перська мова і література, переклад, методика навчання

  Східна філологія: арабська мова і література, переклад, методика навчання

  Східна філологія: турецька мова і література, переклад, методика навчання

  Сучасні філологічні студії (польська мова і друга іноземна мова): лінгвістика і перекладознаство

  Східна філологія: корейська мова і література, переклад, методика навчання

  Східна філологія: японська мова і література, переклад, методика навчання

  Східна філологія: китайська мова і література, переклад, методика навчання

• Факультет туризму, бізнесу і психології

  Факультет туризму, бізнесу і психології

  Туризмознавство

  Психологічні дослідження і консультування

  Управління та адміністрування бізнес-процесами

  Маркетинглвий менеджмент

Освітньо-професійні програми 2023

Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти

• Факультет германської філології і перекладу

  Факультет германської філології і перекладу

    Німецька мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Англійська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Англійська мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад у бізнес-комунікації

   

• Факультет романської філології і перекладу

  Факультет романської філології і перекладу

    Французька мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Іспанська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Італійська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Новогрецька мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Португальська мова і література, друга іноземна мова, переклад

• Філологічний факультет освітніх технологій

  Філологічний факультет освітніх технологій

    Українська мова і література, англійська мова, зарубіжна література

    Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (іспанська мова і друга західноєвропейська мова)

    Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

    Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (французька мова і друга західноєвропейська мова)

    Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (німецька мова і друга західноєвропейська мова)

   

• Факультет східної і слов'янської філології

  Факультет східної і слов'янської філології

    Перська мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

    Корейська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

    Польська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Японська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

    Турецька мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

    Азербайджанська мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

    Російська мова і друга іноземна мова

    Мова гінді, індійська література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

    Арабська мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

    Чеська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Мова іврит, єврейська література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

    Китайська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

   

• Факультет туризму, бізнесу і психології

  Факультет туризму, бізнесу і психології

    Туристичне обслуговування

    Маркетинг і реклама

    Менеджмент комерційної діяльності

    Практична психологія

   

Другий (магістерський) рівень вищої освіти

• Факультет германської філології і перекладу

  Факультет германської філології і перекладу

    Сучасні філологічні студії (англійська мова і друга іноземна мова): лінгвістика і перекладознавство

    Американські студії (англійська мова і друга іноземна мова)

    Сучасні філологічні студії (німецька мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

    Перекладознавство: професійно- орієнтований переклад (англійська мова і друга іноземна мова)

   

• Факультет романської філології і перекладу

  Факультет романської філології і перекладу

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (французька мова і друга іноземна мова)

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (іспанська мова і друга іноземна мова)

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (італійська мова і друга іноземна мова)

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (новогрецька мова і друга іноземна мова)

   

• Філологічний факультет освітніх технологій

  Філологічний факультет освітніх технологій

    Українська мова і література, англійська мова, редагування освітніх видань

    Іспанська мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

    Викладання європейських мов на основі комбінованих технологій (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

    Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

    Французька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

   

• Факультет східної і слов'янської філології

  Факультет східної і слов'янської філології

    Східна філологія: перська мова і література, переклад, методика навчання

    Сучасні філологічні студії (польська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

    Східна філологія: японська мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: корейська мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: турецька мова і література, переклад, методика навчання

    Сучасні філологічні студії (чеська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавства

    Східна філологія: арабська мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: китайська мова і література, переклад, методика навчання

   

• Факультет туризму, бізнесу і психології

  Факультет туризму, бізнесу і психології

    Туризмознаство

    Маркетинговий менеджмент

    Управління та адміністрування бізнес-процесами

    Психологічні дослідження і консультування

   

Освітньо-професійні програми 2022

Розміщення та розподіл освітньо-професійних програм здійснено відповідно до
реорганізації структурних підрозділів КНЛУ
з 01.07.2022 р.

Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти

• Факультет германської філології і перекладу

  Факультет германської філології і перекладу

   

   Англійська мова і література, друга іноземна мова, переклад

   Німецька мова і література, друга іноземна мова, переклад

  Англійська мова: усний і письмовий переклад

  Англійська мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад

  Англійська мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад у бізнес-комунікації

  Німецька мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад

   

• Факультет романської філології і перекладу

  Факультет романської філології і перекладу

   

    Іспанська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Французька мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Італійська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Новогрецька мова і література, друга іноземна мова, переклад

   

   

• Педагогічний факультет романо-германської та української філології

  Педагогічний факультет романо-германської та української філології

   

   Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

   Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (німецька мова і друга західноєвропейська мова)

   Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (іспанськамова і друга західноєвропейська мова)

   Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (французька і друга західноєвропейська мова)

  Українська мова і література, англійська мова, зарубіжна література

   

• Факультет східної і слов'янської філології

  Факультет східної і слов'янської філології

   

  Перська мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

  Китайська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

  Турецька мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

  Корейська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

  Арабська мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

  Японська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

  Польська мова і література, друга іноземна мова, переклад

  Чеська мова і література, друга іноземна мова, переклад

  Російська мова і друга іноземна мова

   

• Факультет туризму, бізнесу і психології

  Факультет туризму, бізнесу і психології

   

  Менеджмент комерційної діяльності

  Маркетинг і реклама

  Практична психологія

  Туристичне обслуговування

   

Другий (магістерський) рівень вищої освіти

• Факультет германської філології і перекладу

  Факультет германської філології і перекладу

   

    Світова література і художній переклад (англійська мова і друга іноземна мова)

    Сучасні філологічні студії (англійська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

    Сучасні філологічні студії (німецька мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

    Сучасні філологічні студії (фінська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

    Сучасні філологічні студії (нідерландська мова та друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

   Американські студії (англійська мова і друга іноземна мова)

   Перекладознавство: професійно-орієнтований переклад (англійська мова і друга іноземна мова)

   Переклад і міжкультурна комунікація (німецька мова  і  друга  іноземна  мова)

   

• Факультет романської філології і перекладу

  Факультет романської філології і перекладу

   

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (французька мова і друга іноземна мова)

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (іспанська мова і друга іноземна мова)

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (італійська мова і друга іноземна мова)

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (новогрецька мова і друга іноземна мова)

   

   

• Педагогічний факультет романо-германської та української філології

  Педагогічний факультет романо-германської та української філології

   

    Викладання європейських мов на основі комбінованих технологій (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

  Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

    Іспанська мова і друга  західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

    Французька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

    Українська мова і література, англійська мова, редагування освітніх видань

   

• Факультет східної і слов'янської філології

  Факультет східної і слов'янської філології

   

    Східна філологія: перська мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: китайська мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: турецька мова і література, переклад, методика навчання

  Східна філологія: корейська мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: арабська мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: мова гінді та індійська література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: японська мова і література, переклад, методика навчання

   Сучасні філологічні студії (польська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

   Сучасні філологічні студії (чеська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

    Російська мова і література, англійська мова і методика їх викладання

   

• Факультет туризму, бізнесу і психології

  Факультет туризму, бізнесу і психології

   

    Управління та адміністрування бізнес-процесами

    Маркетинговий менеджмент

    Психологічні дослідження і консультування

    Туризмознавство

   

Освітньо-професійні програми 2021

Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти

• Факультет германської філології

  Факультет германської філології

   

    Англійська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Німецька мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Фінська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Угорська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Нідерландська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

    Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (німецька мова і друга західноєвропейська мова)

• Факультет романської філології і перекладу

  Факультет романської філології і перекладу

   

    Іспанська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Французька мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (французька мова і друга західноєвропейська мова)

    Іноземні мови та літератури, методика навчання іноземних мов і зарубіжної літератури (іспанська мова і друга західноєвропейська мова)

    Теорія і практика перекладу з французької мови і другої іноземної мови

    Теорія і практика перекладу з новогрецької мови і другої іноземної мови

    Теорія і практика перекладу з португальської мови і другої іноземної мови

    Теорія і практика перекладу з італійської мови і другої іноземної мови

    Теорія і практика перекладу з іспанської мови і другої іноземної мови

    Італійська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Португальська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Новогрецька мова і література, друга іноземна мова, переклад

• Факультет перекладознавства

  Факультет перекладознавства

   

    Англійська мова: усний і письмовий переклад

    Англійська мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад

    Англійська мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад у бізнес-комунікації

    Німецька мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад

    Теорія і практика перекладу з англійської мови

    Теорія і практика перекладу з англійської мови і другої іноземної мови

    Теорія і практика перекладу з німецької мови і другої іноземної мови

• Факультет сходознавства

  Факультет сходознавства

   

    Турецька мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

    Перська мова і література та переклад, друга східна мова,  західноєвропейська мова

    Корейська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

    Китайська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

    Японська мова і література та переклад, західноєвропейська мова

    Мова іврит, єврейська література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

    Арабська мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

    Мова гінді, індійська література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова

• Факультет туризму, бізнесу і психології

  Факультет туризму, бізнесу і психології

   

    Маркетинг і реклама

    Менеджмент комерційної діяльності

    Практична психологія

    Туристичне обслуговування

• Факультет слов'янської філології

  Факультет слов'янської філології

   

  Польська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Чеська мова і література, друга іноземна мова, переклад

    Українська мова і література, англійська мова, зарубіжна література

    Російська мова і друга іноземна мова

    Теорія і практика перекладу з російської і другої іноземної мови

Другий (магістерський) рівень вищої освіти

• Факультет германської філології

  Факультет германської філології

   

    Викладання європейських мов на основі комбінованих технологій (англійська мова і друга західноєвропейська мова)

    Світова література і художній переклад (англійська мова і друга іноземна мова)

    Сучасні філологічні студії (англійська мова): лінгвістика та перекладознавство

    Сучасні філологічні студії (англійська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

    Сучасні філологічні студії (німецька мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

    Сучасні філологічні студії (фінська мова і друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

    Сучасні філологічні студії (нідерландська мова та друга іноземна мова): лінгвістика та перекладознавство

    Англійська мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у вищих навчальних закладах

    Німецька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

• Факультет романської філології і перекладу

  Факультет романської філології і перекладу

   

    Сучасні філологічні студії (іспанська мова і друга іноземна мова): лінгвістика і перекладознавство

    Сучасні філологічні студії (французька мова і друга іноземна мова): лінгвістика і перекладознавство

    Іспанська мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

    Французька мова і друга західноєвропейська мова, зарубіжна література, методика навчання іноземних мов і культур у закладах вищої освіти

    Переклад (новогрецька)

    Переклад і міжкультурна комунікація (іспанська мова і друга іноземна мова)

    Переклад і міжкультурна комунікація (італійська мова і друга іноземна мова)

    Переклад і міжкультурна комунікація (французька мова і друга іноземна мова)

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (французька мова і друга іноземна мова)

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (новогрецька мова і друга іноземна мова)

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (іспанська мова і друга іноземна мова)

    Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії та міжкультурна комунікація (італійська мова і друга іноземна мова)

• Факультет перекладознавства

  Факультет перекладознавства

   

    Перекладознавство: професійно-орієнтований переклад (англійська мова і друга іноземна мова)

    Переклад і міжкультурна комунікація (німецька мова і друга іноземна мова)

• Факультет сходознавства

  Факультет сходознавства

   

    Східна філологія: арабська мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: мова іврит і єврейська література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: турецька мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: перська мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: китайська мова і література, переклад, методика навчання (денна форма здобуття освіти, заочна форма здобуття освіти)

    Східна філологія: японська мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: корейська мова і література, переклад, методика навчання

    Східна філологія: мова гінді та індійська література, переклад, методика навчання

    Галузевий переклад: китайська мова, англійська мова

    Галузевий переклад: корейська мова, англійська мова

    Галузевий переклад: турецька мова, англійська мова

    Галузевий переклад: японська мова, англійська мова

    Галузевий переклад: арабська мова, англійська мова

    Галузевий переклад: мова гінді, англійська мова

    Галузевий переклад: перська мова, англійська мова

  Мова іврит, єврейська література, англійська мова та методика їх викладання

    Китайська мова і література, англійська мова та методика їх викладання

    Японська мова і література, англійська мова та методика їх викладання

• Факультет туризму, бізнесу і психології

  Факультет туризму, бізнесу і психології

   

    Маркетинговий менеджмент

    Управління та адміністрування бізнес-процесами

    Конституційне і адміністративне право

    Психологічні дослідження і консультування

    Туризмознавство

• Факультет слов'янської філології

  Факультет слов'янської філології

   

    Українська мова і література, англійська мова, редагування освітніх видань

    Російська мова і література, англійська мова і методика їх викладання

    Галузевий переклад: російська мова, англійська мова