КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ЛІНГВІСТИЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ

ДО УВАГИ
здобувачів вищої освіти і працівників Університету!

З метою організованого завершення ІІ семестру, проведення весняної/літньої заліково-екзаменаційної сесії 2023/2024 н. р. (перший (бакалаврський) і другий (магістерський) рівні вищої освіти; денна і заочна форми здобуття освіти) і атестації в 2024 р. здобувачів вищої освіти ступеня бакалавр в умовах воєнної агресії російської федерації проти України вчена рада Київського національного лінгвістичного університету 21 березня 2024 р. прийняла рішення про те, що:

1. Усі кафедри і деканати факультетів Університету мають забезпечити своєчасне виконання повним обсягом усіма учасниками освітнього процесу:

• Положення про організацію освітнього процесу в Київському національному лінгвістичному університеті (перший (бакалаврський) і другий (магістерський) рівні вищої освіти),

• Ухвали вченої ради Київського національного лінгвістичного університету від 29 листопада 2023 р. «Про організацію освітнього процесу в Київському національному лінгвістичному університеті в ІІ семестрі 2023/2024 н. р. (перший (бакалаврський) і другий (магістерський) рівні вищої освіти; денна і заочна форми здобуття освіти) (зі змінами),

• Ухвали вченої ради Університету від 25 січня 2024 р. «Про надання Індивідуального графіка навчання студентам Київського національного лінгвістичного університету (перший (бакалаврський) і другий (магістерський) рівні вищої освіти; денна форма здобуття освіти)»,

• Наказу ректора від 06 лютого 2024 р. № 62-о «Про виконання робочих навчальних планів на ІІ семестр 2023/2024 н. р. і вимог навчальних програм з усіх освітніх компонентів (перший (бакалаврський) і другий (магістерський) рівні вищої освіти)»,

• Розпорядження ректора від 16 лютого 2024 р. № 6-р «Про проведення атестації рубіжних результатів навчання студентів у ІІ семестрі 2023/2024 н. р. (І–ІV курси першого (бакалаврського) і І курс другого (магістерського) рівнів вищої освіти; денна форма здобуття освіти)»,

• інших організаційно-розпорядчих документів Університету.

2. Усі кафедри і деканати факультетів Університету мають забезпечити своєчасне затвердження і оприлюднення в установленому порядку на офіційних вебсторінках кафедр, факультетів та доведення до відома здобувачів вищої освіти всіх документів, пов’язаних з проведенням весняної/літньої заліково-екзаменаційної сесії 2023/2024 н. р. і атестації здобувачів вищої освіти ступеня бакалавр:

• розкладів весняної/літньої заліково-екзаменаційної сесії;

• розкладів атестації здобувачів вищої освіти ступеня бакалавр;

• документів стосовно проведення і оцінювання модульних контрольних робіт з усіх навчальних дисциплін;

• порядку семестрового контролю з усіх навчальних дисциплін (з вибіркових дисциплін включно);

• вимог до написання і захисту курсових робіт;

• Програм атестаційних іспитів та Вимог до написання і захисту кваліфікаційних робіт ступеня вищої освіти бакалавр;

• інших навчальних і методичних документів і матеріалів, необхідних для здобувачів вищої освіти.

3. До початку весняної/літньої заліково-екзаменаційної сесії 2023/2024 н. р. усі кафедри Університету мають право на своїх засіданнях ухвалювати рішення про виставлення підсумкових оцінок «добре» і «відмінно» за 4-бальною шкалою і відповідних оцінок у шкалі ЄКТС без проходження здобувачами вищої освіти денної форми здобуття освіти (перший (бакалаврський) і другий (магістерський) рівні вищої освіти) семестрового контролю (іспиту), якщо семестровий рейтинг студента/ студентки становить 52–70 балів з навчальної дисципліни (ця норма не стосується приймання і захисту курсових робіт). Підсумковий рейтинговий бал виставляється шляхом додавання до семестрового рейтингового бала студента 23 балів (за умови, що семестровий рейтинговий бал студента становить 52–59 балів) або 30 балів (за умови, що семестровий рейтинговий бал студента становить 60–70 балів). Рішення кафедри в такому разі обов’язково завчасно доводиться до відома здобувачів вищої освіти.

Якщо студент/студентка не згодний/не згодна із запропонованою кафедрою оцінкою без проходження семестрового контролю і бажає мати вищу підсумкову оцінку за шкалою ЄКТС і вищий підсумковий бал за 100-бальною шкалою, то він/вона має право проходити семестровий контроль (іспит) з відповідної навчальної дисципліни в установленому порядку.

4. Якщо відповідно до організаційно-розпорядчих документів, зазначених у п. 1 цієї ухвали, контрольний захід (залік, іспит, захист курсових робіт) проводиться в онлайн форматі, то цей захід відбувається в режимі онлайн конференції із застосуванням Інтернет-сервісу Microsoft Teams з обов’язковим відеозаписом цієї конференції. Екзаменатори обов’язково інформують здобувачів вищої освіти про здійснення відеозапису перед початком того чи того контрольного заходу.

Включення відеозв’язку під час контрольного заходу кожним здобувачем вищої освіти є обов’язковим (представлення фотографій чи заставок на контрольному заході не дозволяється).

Під час приєднання студента до онлайн конференції він/вона для ідентифікації обов’язково показує свій студентський квиток або інший документ, що посвідчує особу здобувача вищої освіти.

5. Усі кафедри і факультети мають забезпечити неухильне дотримання всіма здобувачами вищої освіти, науково-педагогічними та іншими працівниками Етичного кодексу Університету, Антикорупційної програми КНЛУ, Положення про академічну доброчесність здобувачів вищої освіти Київського національного лінгвістичного університету (перший (бакалаврський) і другий (магістерський) рівні вищої освіти) під час освітнього процесу і зокрема під час весняної/літньої заліково-екзаменаційної сесії 2023/2024 н. р. та атестації здобувачів вищої освіти ступеня бакалавр у 2024 р.

6. Усі факультети і кафедри повинні здійснювати необхідні заходи, спрямовані на забезпечення захисту і безпеки учасників освітнього процесу під час проведення весняної/літньої заліково-екзаменаційної сесії 2023/2024 н. р. і атестації здобувачів вищої освіти ступеня бакалавр. З цією метою:

• перед початком заліку, іспиту, захисту курсової роботи, атестаційного іспиту, захисту кваліфікаційних робіт ознайомити всіх здобувачів вищої освіти, науково-педагогічних та інших працівників з правилами поведінки в умовах воєнного стану, зокрема під час освітнього процесу в Університеті, з алгоритмом дій у разі оголошення повітряної тривоги, надходження сигналів «Терористична загроза», «Радіаційна небезпека», «Пожежна небезпека»;

• установити, що у випадку оголошення повітряної тривоги, надходження сигналів «Терористична загроза», «Радіаційна небезпека», «Пожежна небезпека» той чи той контрольний захід припиняється і відновлюється лише після завершення (відбою) надзвичайної ситуації.

7. Якщо внаслідок оголошеної повітряної тривоги, надходження сигналів «Терористична загроза», «Радіаційна небезпека», «Пожежна небезпека», відсутності інтернету, перебоїв з постачанням електроенергії та відключення електромережі окремі здобувачі вищої освіти не пройшли контрольний захід відповідно до затвердженого в установленому порядку розкладу весняної/літньої заліково-екзаменаційної сесії та (або) розкладу атестації здобувачів вищої освіти, що засвідчено відповідною письмовою заявою здобувача вищої освіти (поданою до деканату факультету в день проведення контрольного заходу) і відповідними документами (за наявності), то в такому випадку:

• залік, іспит, захист курсової роботи проводиться в інший час у той самий день або в інший день відповідно до письмової заяви здобувача вищої освіти. Остаточне рішення про конкретну дату і час проведення контрольного заходу приймає декан факультету з урахуванням графіка роботи науково-педагогічного працівника;

• атестаційний іспит та (або) захист кваліфікаційної роботи проводиться у той самий день або в інший день відповідно до письмової заяви здобувача вищої освіти. Остаточне рішення про конкретну дату і час проведення контрольного заходу приймає екзаменаційна комісія з атестації здобувачів вищої освіти за письмовим погодженням декана факультету з урахуванням графіка роботи комісії. У разі наявності обставин, зазначених у цьому пункті ухвали, екзаменаційна комісія з атестації здобувачів вищої освіти має запропонувати пройти контрольний захід (атестаційний іспит, захист кваліфікаційної роботи) лише в терміни, визначені для проходження атестації здобувачів вищої освіти ступеня бакалавр на відповідному факультеті у 2024 р.

Ухвала вченої ради Університету введена в дію наказом ректора від 21 березня 2024 р. за № 126-о.

Ректорат

Шановні старшокласники і випускники!

Факультет туризму, бізнесу і психології запрошує вас провести разом весняні канікули та відвідати 25-29 березня Весняний ЛЕКТОРІЙ для старшокласників.

Викладачі факультету підготували для вас 8 цікавих зустрічей.

• Ви дізнаєтесь багато нового з психології, менеджменту, маркетингу та туристичного бізнесу.
• Познайомитеся та поспілкуєтеся з викладачами факультету.
• Разом з психологом поміркуєте, як обрати саме «свою» професію, щоб зробити найкращий вибір під час вступної кампанії 2024 року.

Завантажити програму Лекторію (ПДФ документ)

Лекції проходитимуть на платформі ZOOM.

Покликання єдине на всі лекції.

Підключитись до конференції Zoom:

https://us05web.zoom.us/j/85285172925?pwd=Fl3DXObQRb5jMLXsT5ZtYXm66nPvkg.1 

Идентификатор конференции: 852 8517 2925

Код доступа: 12345

Зберігайте собі розклад лекторію,

поділіться ним з друзями і зустрінемося в ефірі!

15 березня в Сумському державному університеті відбулася церемонія нагородження переможців конкурсу віршів та художнього перекладу «Alter-Ego», що проводився кафедрою германської філології факультету іноземної філології та соціальних комунікацій СумДУ.

Цьогоріч на конкурс надіслано майже 150 робіт від авторів – студентів та школярів із усіх куточків України від Прикарпаття до Слобожанщини.

Вітаємо і наших переможців факультету германської філології і перекладу КНЛУ

1 місце - студентку групи Па05-20 Бондаренко Богдану

2 місце - студентку групи Па04-20 Сергієнко Поліну

Висловлюємо щиру вдячність за активну участь у конкурсі та перемогу! Бажаємо і надалі досягати неймовірних успіхів

14 березня 2024 р. відбулося Пленарне засідання

ІІ Всеукраїнської студентської наукової конференції

«Полілог мов і культур в освітньо-науковому просторі»,

співорганізаторами якої виступили

Волинський національний університет імені Лесі Українки та

Одеський національний університет імені І. І. Мечнікова.

Пленарне засідання відкрив ректор КНЛУ, професор Роман ВАСЬКО!

З вітальним словом виступили:

пані Елоїз МАРМУЗЕ ДЕ ЛА ТАЙ, Аташе з питань наукового та університетського співробітництва Французького Інституту в Україні,

пан Карло КОЛОНЕЛЛА, директор Італійського інституту культури в Україні,

доцент Ірина РАЄВСЬКА, завідувачка кафедри теорії та практики перекладу Одеського національного університету імені І. І. Мечнікова,

доцент Катерина ЄСИПОВИЧ, декан факультету романської філології і перекладу КНЛУ.

Модератор конференції доцент Наталія ФІЛОНЕНКО анонсувала порядок роботи секційних засідань конференції, які відбулися

15 березня 2024 р.

У секційному засіданні «Сучасні філологічні студії іспанської мови:

синхронія та діахронія» взяв участь радник із питань культури

Посольства Іспанії в Україні Хав’єр ФУЕНТЕС ЛЕХА.

Дякуємо всім учасникам і гостям конференції!

Запрошуємо Вас на День відкритих дверей факультету германської філології і перекладу

субота 30 березня

13:30-14:45

м. Київ, вул. Велика Васильківська 73

1 корпус, ауд. 233

До уваги

здобувачів вищої освіти!

Оголошується Конкурсний відбір для участі
у Програмі міжнародної академічної мобільності Erasmus+ KA171 SMS IN
в Університеті Кадіса, Королівство Іспанія

у І семестрі 2024 – 2025 н. р.

До участі у Конкурсному відборі на навчання за Програмою міжнародної академічної мобільності Erasmus+ KA171 SMS IN допускаються здобувачі 2 і 3 курсу першого (бакалаврського) рівня вищої освіти денної форми навчання спеціальностей
«035 Філологія», «014 Середня освіта», «073 Менеджмент», «075 Маркетинг»,
«053 Психологія», «242 Туризм і рекреація».

Вимоги до кандидата відповідно до Інформаційного листа Університету Кадіса:

1. Рівень володіння іспанською мовою не нижче В1.
2. Наявність сертифіката (напр. DELE), що підтверджує рівень володіння іспанською мовою не нижче В1. (Здобувачі вищої освіти, які не мають офіційного сертифіката, що підтверджує рівень володіння іспанською мовою, зобов’язані скласти тест в CSLM (Centro Superior de Lenguas Modernas) в Університеті Кадіса).
3. Наявність закордонного паспорта, дійсного протягом всього періоду навчання за Програмою міжнародної академічної мобільності Erasmus+ KA171 SMS IN.

Мова навчання – іспанська.

Усі витрати за рахунок сторони, що приймає.

Детальна інформація про Університет Кадіса: https://internacional.uca.es/24-25-erasmus-ka171-sms-in/ і в додатках.

Для участі в Конкурсному відборі необхідно:

До 12:00 01 квітня 2024 р. включно надіслати на електронну адресу координатора відділу міжнародних зв’язків з програм міжнародної академічної мобільності Еразмус+ Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. такі документи:

1. Заяву на участь у Конкурсному відборі (зразок – у дод. 9 Положення про порядок реалізації права на академічну мобільність у Київському національному лінгвістичному університеті), підписану деканом відповідного факультету.
2. CV (автобіографія) у форматі EUROPASS українською мовою. Автобіографія повинна містити інформацію про участь:

• у студентському самоврядуванні групи / факультету / університету;
• у студентських конкурсах наукових або творчих робіт, олімпіадах та інших заходах;
• у наукових конференціях та міжнародній діяльності (можливо, наявність публікацій).

Детальніше за покликанням: https://europa.eu/europass/en/create-europass-cv.

3. Мотиваційний лист іспанською мовою (обсяг – 1 сторінка), який здобувач усно презентує Конкурсній комісії і який повинен містити відповіді на такі запитання:

• Чому Ви бажаєте стати учасником Програми міжнародної академічної мобільності Erasmus+ KA171 SMS IN в Університеті Кадіса?
• Як навчання в Університеті Кадіса зможе вплинути на реалізацію Ваших життєвих цілей і планів?
• Які знання очікуєте опанувати і які навички здобути в Університеті Кадіса?
• Як Ви будете надалі використовувати знання, отримані після закінчення Програми міжнародної академічної мобільності Erasmus+ KA171 SMS IN в Університеті Кадіса?
• Як будете презентувати Україну і КНЛУ в Університеті Кадіса?

Регламент усного виступу на засіданні Конкурсної комісії – 5-7 хвилин.

4. Витяг залікової книжки з електронного кабінету (останні дві заліково-екзаменаційні сесії) із зазначенням середнього балу успішності.
5. Копію ідентифікаційної сторінки закордонного паспорта.

Документи, надіслані після зазначеного терміну, не приймаються!

Критерії оцінювання учасників Конкурсного відбору відповідно до Положення про порядок реалізації права на академічну мобільність у Київському національному лінгвістичному університеті:

• рейтинг успішності (відсутність академічних заборгованостей впродовж останнього навчального року, середній бал успішності за два останні семестри – не нижче 75 С);
• рівень володіння іспанською мовою не нижче рівня В1 (копія сертифіката надсилається разом з усіма документами);
• участь у конкурсах (наукових робіт, творчих конкурсах, конкурсах з перекладу тощо) олімпіадах;
• наукова активність (участь у наукових конференціях, участь у семінарах, наявність публікацій);
• участь у студентському самоврядуванні.

Фінальний конкурсний відбір здійснюється стороною, що приймає.

ЗВЕРТАЄМО ВАШУ УВАГУ! Наявні обмеження для виїзду за кордон в умовах оголошеного воєнного стану в Україні для осіб чоловічої статі віком від 18 до 60 років згідно з Постановою Кабінету Міністрів України № 57 від 27.01.1995 р. зі змінами  і доповненнями, внесеними постановами Кабінету Міністрів України № 166 від 28.02.2022.

Дату, час і місце проведення співбесіди буде повідомлено на веб-сторінці КНЛУ додатково.    

Додатки

Відділ міжнародних зв’язків