20 лютого 2025 року на базі Київського національного лінгвістичного університету відбулася презентація «Тезауруса термінів зі сфери забезпечення якості вищої освіти: українсько-англійські / англійсько-українські паралелі», створеного за ініціативи керівництва Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти та колективу авторів із нашого Університету.
У заході взяли участь понад 40 представників із закладів освіти та наукових установ України, який відкрив в.о. ректора КНЛУ Роман ВАСЬКО і звернувся до колег вшанувати хвилиною мовчання Героїв Небесної Сотні у цей День пам’яті.
Роман Володимирович висловив подяку авторам Тезаурусу, організаторам презентації цього науково-методичного і нормативно-регулятивного довідника. Особливу вдячність в.о. ректора КНЛУ адресував гостям-учасникам заходу і наголосив, що перше видання Тезауруса буде корисним для всіх учасників освітнього процесу: від здобувачів освіти до експертів.
Модератор заходу – голова Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти Андрій БУТЕНКО – розповів про історію створення Тезауруса та його роль у забезпеченні гармонізації українсько-англійської термінології, яка супроводжує процеси інтеграції ЗВО України і наукових установ до Європейського простору вищої освіти й Європейського дослідницького простору.
У перебігу жвавої дискусії з питань коректного вживання термінів і понять зі сфери забезпечення якості вищої освіти в контексті європейської інтеграції член Національного агентства кваліфікацій, експерт з реформування вищої освіти Юрій РАШКЕВИЧ, надав конкретні рекомендації щодо уточнення окремих позицій Тезауруса і наголосив на необхідності залучення ширшого кола зацікавлених авторів для підготовки другого видання.
Після Презентації Тезауруса відбулася зустріч керівництва Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти з керівництвом КНЛУ та гарантами освітніх програм, у фокусі уваги якої було обговорення змін у системі забезпечення якості вищої освіти.
Перший проректор Сергій СОРОКІН розповів про результати акредитації ОП КНЛУ (2 освітньо-наукові й понад 40 освітніх програм) та роботу Університету щодо внутрішнього забезпечення якості його діяльності у всіх напрямах, зокрема і шляхом здійснення внутрішнього постакредитаційного моніторингу ОП.
Дякуємо керівництву КНЛУ, керівництву Національного агентства, учасникам і гостям заходу, гарантам і завідувачам кафедр КНЛУ за можливість обміну досвідом і окреслення перспектив подальшої конструктивної співпраці.
