Факультет слов'янської філології

Заснування – 1977 рік.

За 40 років існування факультет підготував понад 2600 викладачів та перекладачів для 55 держав світу. Сьогодні іноземні громадяни з 21 країни Азії, Європи та Америки вивчають російську й українську мови, а також одну з мов Євросоюзу (англійську / німецьку).

 

 

РЕЙТИНГ
успішності студентів денної форми навчання факультету слов'янської філології, які навчаються за державним замовленням, на І семестр 2019-2020 н. р.
(з 01 вересня 2019 р. по 31 грудня 2019 р.)

ДОПОВНЕННЯ ДО РЕЙТИНГУ
успішності студентів денної форми навчання факультету слов'янської філології, які навчаються за державним замовленням, на І семестр 2019-2020 н. р.
(з 01 листопада 2019 р. по 31 січня 2020 р.)

РЕЄСТР
студентів денної форми навчання факультету слов'янської філології, які навчаються за державним замовленням, для призначення академічної стипендії та академічної стипендії за особливі успіхи в навчанні на I семестр 2019-2020 н. р.
(з 01 вересня 2019 р. по 31 грудня 2019 р.)

ДОПОВНЕННЯ ДО РЕЄСТРУ
студентів денної форми навчання факультету слов'янської філології, які навчаються за державним замовленням, для призначення академічної стипендії та академічної стипендії
на I семестр 2019-2020 н. р.
(з 01 листопада 2019 р. по 31 січня 2020 р.)
за результатами конкурсного бала,

здобутого під час вступу до Університету у 2019 році


 

Студентська виборча кампанія 2019 р.

 


 

 

Список кураторів студентських академічних груп І-V курсу факультету слов’янської філології

 

 

 

Керівництво факультету

Декан факультету слов’янської філології – Мунтян Олександр Олександрович, кандидат філологічних наук, доцент

Заступник декана факультету слов’янської філології – Заскалета Валентина Петрівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української філології та славістики

 

Звіт про діяльність факультету слов’янської філології у 2018 р.

 

Кафедри факультету


з/п

Назва кафедри

Завідувач кафедри

1.

Кафедра російської мови і літератури проф. Мусієнко В. П.

2.

Кафедра української філології та славістики

проф. Валюх З. О.

3.

Кафедра теорії та історії світової літератури імені професора В. І. Фесенко

проф. Шимчишин М. М.

 

ВИТЯГ
з Правил прийому на навчання
до Київського національного лінгвістичного університету

 

Навчання на факультеті слов’янської філології

ПЕРШИЙ  (БАКАЛАВРСЬКИЙ) РІВЕНЬ ВИЩОЇ ОСВІТИ

Форма здобуття освіти: денна
Тривалість навчання: 3 роки 10 місяців
Спеціальність – 035 Філологія
Спеціалізація – 035.034 Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – російська
Освітньо-професійні програми:
•    Російська мова і друга іноземна мова
•    Теорія і практика перекладу з російської і другої іноземної мови

Перший  (бакалаврський) рівень вищої освіти – відповідає сьомому рівню Національної рамки кваліфікацій і передбачає здатність розв’язувати складні спеціалізовані задачі та практичні проблеми у певній галузі професійної діяльності або в процесі навчання, що передбачає застосування певних теорій та методів відповідних наук і характеризується комплектністю та невизначеністю умов.

Прийом іноземних громадян на навчання за першим (бакалаврським) рівнем вищої освіти здійснюється на конкурсній основі за результатами вступних випробувань.

Вступне випробування проводиться у формі усного іспиту з російської мови та усного іспиту з англійської мови.

Умовою для зарахування іноземного громадянина на навчання для здобуття першого (бакалаврського) рівня вищої освіти є наявність у нього повної середньої освіти і володіння ним мовою навчання на рівні, достатньому для засвоєння навчального матеріалу.

Після закінчення навчання випускникам присвоюється кваліфікація "фахівець з російської і англійської мов" або кваліфікація "фахівець із перекладу (російська і англійська мови)" та видається диплом державного зразка.

Вартість навчання за першим (бакалаврським) рівнем вищої освіти у 2019/2020 навчальному році становить 40 090 грн./рік.

 

ДРУГИЙ  (МАГІСТЕРСЬКИЙ) РІВЕНЬ ВИЩОЇ ОСВІТИ

Форма здобуття освіти: денна
Тривалість навчання: 1 рік 4 місяці
Спеціальність – 035 Філологія
Спеціалізація – 035.034 Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – російська
Освітньо-професійні програми:
•    Російська мова і література, англійська мова і методика їх викладання
•    Галузевий переклад: російська мова, англійська мова

Другий (магістерський) рівень вищої освіти відповідає восьмому рівню Національної рамки кваліфікацій і передбачає здатність особи розв’язувати складні задачі і проблеми у певній галузі професійної діяльності або в процесі навчання, що передбачає проведення досліджень та / здійснення інновацій та характеризується невизначеністю умов і вимог.

Прийом іноземних громадян для навчання за другим  (магістерським) рівнем вищої освіти здійснюється на конкурсній основі за результатами вступних випробувань.

Вступне випробування проводиться у формі усного вступного іспиту з фаху (російська мова) та усного іспиту з іноземної (англійська) мови.

Умовою для зарахування іноземного громадянина на навчання для здобуття другого  (магістерського) рівня вищої освіти є наявність диплома бакалавра за відповідною спеціальністю.

У разі наявності у абітурієнта диплома бакалавра з іншої спеціальності він складає додаткове вступне випробування з основ мовознавства.

Після закінчення навчання випускникам присвоюється кваліфікація "філолог-дослідник, викладач російської і англійської мов та російської літератури" або кваліфікація "філолог, перекладач з російської і з англійської мов" та видається диплом державного зразка.

Вартість навчання за рівнем вищої освіти "магістр" у 2019/2020 навчальному році становить 40 090 грн./рік.


Оформлення запрошення для навчання та в’їзної візи

Для оформлення запрошення для навчання у КНЛУ абітурієнту потрібно подати комісії з відбору іноземних громадян для навчання в Київському національному лінгвістичному університеті свої документи:

•    копію закордонного паспорта (сторінка з фото), перекладену українською мовою в Україні й завірену українським нотаріусом;
•    копію документа про попередню освіту з оцінками (балами), перекладену українською мовою в Україні й завірену українським нотаріусом;
•    письмову згоду на обробку персональних даних.

У разі подання документів представником абітурієнта йому необхідно оформити нотаріальну довіреність на отримання запрошення на навчання.

Комісія з відбору іноземних громадян для навчання в КНЛУ протягом п’яти днів розглядає документи абітурієнта і надає відповідь про можливість навчання абітурієнта та в разі позитивного рішення готує Запрошення на навчання.

Під час подання всіх зазначених вище документів до комісії з відбору іноземних громадян для навчання в КНЛУ абітурієнт чи його представник має обов’язково вказати країну, у якій він буде отримувати студентську візу.

Після отримання запрошення на навчання абітурієнт чи його представник повинен сплатити візову підтримку, яка становить 324 грн. з ПДВ. Оплату візової підтримки можна здійснити у відділенні будь-якого банку в Україні.

Для отримання в’їзної візи на навчання в Україні абітурієнту необхідно звернутися до Посольства України в країні отримання візи на навчання із запрошенням на навчання від КНЛУ та всіма необхідними документами за вимогами Посольства.

Оформлення в'їзної візи триває близько одного місяця, тому, щоб отримати запрошення на навчання, потрібно подати комісії з відбору іноземних громадян для навчання в КНЛУ зазначені вище документи не пізніше, ніж за два місяці до початку занять. Після отримання візи "Д" на навчання представник абітурієнта, який буде його зустрічати, має обов’язково повідомити на факультет слов’янської філології дату прибуття абітурієнта до м. Києва та номер рейсу особисто, надавши фото відповідного запрошення та свій паспорт.

 

Перелік документів, необхідних іноземним громадянам
для вступу на факультет слов’янської філології КНЛУ

1.   Оригінал запрошення на навчання, виданий університетом.
2.   Оригінал та дві копії документа про попередню освіту, перекладені українською мовою з нотаріальним засвідченням перекладу.
3.   Оригінал та дві нотаріально завірені копії додатка до документа про освіту з інформацією про успішність з навчальних дисциплін, перекладені українською мовою з нотаріальним засвідченням перекладу.
4.   Свідоцтво про закінчення підготовчого відділення (за наявності).
5.   Три  копії паспорта, перекладені українською мовою з нотаріальним засвідченням перекладу (сторінка з фото).
6.   Оригінал і копія медичного сертифіката про стан здоров'я, перекладена українською мовою з нотаріальним засвідченням перекладу.
7.   12 фотографій розміром 3,5x4,5 см (кольорові, матові).

Зазначені в п.п. 2, 3 документи мають бути засвідчені в країні їх видачі у спосіб, який офіційно застосовується в цій країні для такого засвідчення, та легалізовані відповідною закордонною установою України, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України.


Визнання документів про освіту
зарахованих на навчання іноземців

Документи про освіту зарахованих на навчання іноземців, видані навчальними закладами інших держав, проходять процедуру визнання в Україні відповідно до законодавства.
Для цього іноземні студенти особисто подають усі необхідні документи до Державного підприємства "Інформаційно-іміджевий центр" Міністерства освіти і науки України для здійснення процедури визнання та зобов’язані надати Свідоцтво про визнання в Україні іноземного документа про освіту до КНЛУ до початку ІІ семестру першого року навчання.
За результатами процедури визнання КНЛУ приймає рішення щодо продовження іноземцем навчання з рівня, що відповідає результатам процедури визнання, або щодо відрахування іноземця.
У разі прийняття Міністерством освіти і науки рішення про відмову у визнанні наданого іноземцем документа про здобутий освітній рівень, у тому числі через його неавтентичність, КНЛУ відраховує такого іноземця.


Проживання в гуртожитку КНЛУ

Іноземні студенти  проживають у гуртожитку № 3.
Для поселення в гуртожиток іноземному студентові необхідно:
1. Укласти угоду на проживання (корпус № 3, кімн. 910).
2. Сплатити за проживання.
3. Отримати ордер на поселення (корпус № 3, кімн. 910).
4. Отримати перепустку до гуртожитку (гуртожиток № 3).
Адреса гуртожитку: м. Київ, вул. Феодосійська, 8/13.
Телефон: 525-68-65, 525-68-67
Комендант гуртожитку: Херсун Лідія Іванівна.
Голова студентської ради: Нікулін Даниїл.


Інформація про гуртожиток.

Кількість поверхів: 9
Житлова система: блокова, на поверсі – 8 кімнат, 2 санітарні вузли, 1 кухня, гаряче та холодне водопостачання.
Кімнати: 3- та 4-місні.
Загальна кількість кімнат: 70.
Вартість проживання студентів Київського національного лінгвістичного університету з числа іноземних громадян у гуртожитку № 3 в І семестрі 2019/2020 навчального року становить 4 930 грн./рік.

 

Фото 1. Загальний вигляд гуртожитку.

 

Фото 2, 3. Кімнати.

 

Медичне обслуговування

Студенти з числа іноземних громадян повинні обов`язково мати поліс медичного страхування на весь період навчання. Вартість поліса медичного страхування визначається угодою зі страховою компанією.


Посвідка на тимчасове проживання в Україні

Для отримання Посвідки на тимчасове проживання в Україні іноземний громадянин у триденний термін після прибуття в Україну повинен подати старшому інспекторові відділу міжнародного співробітництва та академічної мобільності (корпус 3, кімн. 911) такі документи:

1. Паспортний документ іноземця з візою "Д", якщо інше не передбачено законодавством і міжнародними договорами України, та копії сторінок з особистими даними і візою.
3. Переклад українською мовою сторінки паспортного документа іноземця з особистими даними, засвідчений нотаріусом або центром перекладів.
4. Квитанцію про сплату державного мита.
5. Дві фотокартки розміром 3,5x4,5 см (кольорові, на матовому папері).
6. Копію поліса медичного страхування на весь період навчання.

Посвідка на тимчасове проживання в Україні видається на термін навчання.

У разі, коли протягом строку дії посвідки на тимчасове проживання в документах, зазначених у підпунктах 2–3, змінилися відомості, такі документи подаються протягом 10 днів з моменту настання таких змін старшому інспекторові відділу міжнародного співробітництва та академічної мобільності.

Іноземець після отримання Посвідки повинен протягом 10 днів зареєструвати місце проживання, а в разі його зміни – перереєструвати в порядку, установленому Законом України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні".

Після закінчення терміну навчання в разі відсутності підстав для продовження строку дії Посвідки на тимчасове проживання або відрахування з університету іноземець зобов'язаний:

1. У семиденний строк надати старшому інспекторові деканату факультету слов’янської філології Посвідку на тимчасове проживання в Україні для зняття з реєстрації за місцем проживання.
2. Здати Посвідку на тимчасове проживання в Україні старшому інспекторові відділу міжнародного співробітництва та академічної мобільності (корпус 3, кімн. 911).
3. Отримати "Рішення" про скасування Посвідки на тимчасове проживання в Україні в ЦМУДМС в Києві та Київській області.
4. Виїхати за межі України.

 

КОНТАКТИ

03150, Україна
м. Київ-150,
вул. Лабораторна 5/17, кім. 910 (корпус 3)
тел. +38 (044) 521-61-54
e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Розклад денної форми здобуття освіти факультету слов'янської філології

 

Тиждень А

 

Тиждень Б

 

Розклад сесії
2019-2020 н. р.

 

 

Київський національний
лінгвістичний університет

тел.: +38 (044) 287-33-72 (приймальна ректора)
тел.: +38 (044) 529-82-86 (приймальна комісія)
факс: +38 (044) 287-67-88
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

03150, Україна
м. Київ-150,
вул. Велика Васильківська, 73

Зберегти

Зберегти